Wielu z Was zapewne przygotowywało się właśnie do egzaminu HSK czekając na stacjonarną edycję, kiedy w środku Waszych przygotowań dowiedzieliście się, że niedługo HSK ulegnie całkowitej przebudowie? Szukając informacji na temat nowego HSK trafiliście na wiele rozbieżnych informacji? Przygotowałam dla Was mini przewodnik po tym jak ta zmiana będzie przebiegać. 1.Kiedy nowy HSK wchodzi w…
Mówić po chińsku- to sformułowanie oznaczające niezrozumienie i kłopot w komunikacji. Mało kto wie, że wszystkim nam zdarza się mówić „ po chińsku”. Jak to możliwe? Opowiadają za to tzw. sinicyzmy czyli zapożyczenia z języka chińskiego, które trafiły do języka polskiego za pośrednictwem innych języków takich jak angielski, rosyjski czy francuski. Poniższa lista prezentuje przykładowe…
czyli gdzie warto studiować ” chiński” Nazywam się Agata Naruszewicz i skończyłam studia licencjackie oraz magisterskie na sinologii, na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Aktualnie studiuję stosunki międzynarodowe na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz nauczanie języka chińskiego na East China Normal University w Szanghaju (zdalnie). Od listopada jestem też tymczasową członkinią Forum Młodych Dyplomatów. Obecnie pracuję jako nauczycielka…
Chiński Tik- Tok – Dǒu yīn zakazuje publikacji treści epatujących nachalnym przechwalaniem się pieniędzmi. Nie przesłyszeliście się. Wszystko to za sparwą ogólnochińskiej kampanii rządowej mającej na celu uczynienie cyberprzestrzeni Chin bardziej pozytywną i zdrową. Przepisy, które weszły w życie na początku marca są zgodne z deklarowanym celem platformy jakim jest “ promowanie cywilizowanego stylu życia”…
Czyli pierwsza z cyklu poniedziałkowych rozmów z absolwentami studiów azjatyckich oraz sinologii w Polsce. Jeśli zastanawiasz się jakie studia wybrać, żeby uczyć się chińskiego zapraszam do śledzenia cyklu. Raz w miesiącu publikowana będzie jedna rozmowa. Zapraszam i zaczynamy! Cześć! Nazywam się Agata. Skończyłam kierunek filologia angielska tłumaczeniowa z językiem chińskim na Uniwersytecie Śląskim i dzięki…
HSK – Podstawowe informacje Chiński Hanyu Shuiping Kaoshi, znany również jako HSK lub chiński test biegłości, to ustandaryzowany test państwowy opracowany przez Centrum HSK Uniwersytetu Języka i Kultury w Pekinie w celu określenia poziomu języka chińskiego osób, dla których chiński nie jest językiem ojczystym (obcokrajowcy, chiński za granicą i Mniejszości chińskie). Zdajesz HSK? A może…
To chyba najsłynniejszy cytat dotyczący serca w historii. Po chińsku brzmi on tak “重要的东西是眼睛看不到的，你只能用心去看” (Zhòngyào de dōngxī shì yǎnjīng kàn bù dào de, nǐ zhǐ néng yòngxīn qù kàn) i wbrew pozorom jest dość dobrze znany w Chinach. Serce to po chińsku xin 心 . Jeśli dobrze się mu przyjrzysz zobaczysz jak wpisuje się w…
COVID- 19 to słowo, które od ponad 10 miesięcy jest na ustach całego świata. Pandemia i jej skutki są obecnie odczuwalne praktycznie w każdym aspekcie naszego życia. Najnowsze informacje na temat pandemii w języku chińskim publikowane są i na bieżąco aktualizowane na stronie: https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/global Jeśli utknąłeś w domu i chcesz nauczyć się kluczowych słów i…
张文宏 ( Zhang Wenhong) to: chiński lekarz i członek Komunistycznej Partii Chin Sekretarz i dyrektor Oddziału Partii Departamentu Chorób Zakaźnych Szpitala Huashan lider Szanghajskiej Grupy Ekspertów Leczenia Medycznego zastępca dyrektora Szanghajskiego Instytutu Hepatologii członek Szanghajskiego Towarzystwa Chorób Zakaźnych W skrócie: Lider eksperckiej grupy ds. zwalczania koronawirusa w Chinach. To ten Pan : Jest też autorem zaleceń…
Subiektywny przewodnik po Pekinie Po raz pierwszy w Chinach? A może tak jak ja kochasz ten kraj i zwiedzasz go po raz kolejny? Największe zabytki masz już “zaliczone” i szukasz mniej turystycznych, rzadziej uczęszczanych miejsc do zwiedzenia? Zapraszam do mojego subiektywnego przewodnika po Pekinie. Na dzisiaj wybrałam 4 mało znane atrakcje turystyczne stolicy Chin. 1.Zjeżdżalnia…